英文時事

閱讀系列

Sustainability Needs More Than Technology: A New Leadership Framework

Date
2024 年 11 月 18 日
Reading Time
2.1mins
Category

Listen & Read

In a world where the urgency of addressing climate change is becoming increasingly apparent, CEOs must step up and embrace a new leadership paradigm to save the planet. While technological advancements play a crucial role in sustainability efforts, a fundamental shift in business leadership is equally essential. This article explores the concept of Inner Development Goals (IDGs) as a transformative framework for sustainable leadership, emphasizing the importance of long-term thinking and collaboration over short-term gains and competition.

The Urgent Call for Transformation

CEOs are being called upon to rethink their approach to leadership in the face of climate change challenges. The traditional focus on maximizing profits and shareholder value is no longer sufficient in a world where sustainability is a pressing concern. The article emphasizes the need for a shift towards a more holistic view of leadership that considers the interests of diverse stakeholders and prioritizes cooperation over competition.

The Role of Digital Leadership in Sustainability

A systematic literature review examines the impact of digital leadership on sustainable organizational performance. This review identifies key leadership styles, measurement methods, and contributing factors to effective leadership in the digital age. It underscores the importance of digital tools and techniques in driving sustainability outcomes and informs leadership development strategies for the future.

Balancing Shareholder Pressure with Sustainability Initiatives

One of the key challenges facing CEOs is the delicate balance between meeting shareholder expectations and driving sustainability initiatives. The article discusses the tension between short-term financial pressures and long-term sustainability goals, highlighting the importance of aligning business strategies with environmental and social objectives.

Creating Sustainable Leadership Through Technology

Digital technology plays a crucial role in enabling companies to achieve sustainability goals beyond mere compliance. By leveraging digital tools for tracking emissions, water usage, and supply chain ethics, organizations can drive meaningful change and unlock new business opportunities. A case study of a European dairy producer demonstrates how a platform for tracking Scope 3 emissions resulted in reduced emissions and enhanced value creation through sustainability initiatives.

Towards a Comprehensive Framework for Sustainability Leadership

By reviewing and comparing sustainable, sustainability, and environmental leadership approaches, researchers aim to develop an integrated framework for sustainable leadership. This framework seeks to unify fragmented research and clarify the connections between different leadership styles to enhance organizational performance and sustainability outcomes.

In conclusion, sustainability requires more than just technological solutions; it demands a profound shift in leadership mindset and behavior. By embracing Inner Development Goals and leveraging digital tools, CEOs can pave the way for a more sustainable and resilient future for businesses and the planet.

在一個越來越迫切需要應對氣候變化的世界中,CEO必須採取新的領導範式來拯救地球。雖然技術進步在可持續努力中扮演著至關重要的角色,但業務領導力的根本轉變同樣至關重要。本文探討了內在發展目標(IDGs)的概念,作為可持續領導的一個變革性框架,強調了長期思維和合作的重要性,而不是短期收益和競爭。

迫切需要轉變

面對氣候變化帶來的挑戰,CEO被要求重新思考他們對領導的方式。在一個可持续性是一個迫切關切的世界中,傳統的專注於極大化利潤和股東價值的方法已不再足夠。本文強調了需要轉向更全面的領導觀,考慮到不同利益相關者的利益,並優先考慮合作而不是競爭。

數位領導在可持續性中的角色

一項系統性文獻回顧研究了數位領導對組織可持續表現的影響。該回顧識別了數位時代有效領導的關鍵風格、測量方法和貢獻因素。它強調了數位工具和技術在推動可持續成果方面的重要性,並為未來的領導發展戰略提供了信息。

平衡股東壓力和可持續性倡議

CEO面臨的一個關鍵挑戰是在滿足股東期望和推動可持續性倡議之間取得微妙平衡。本文討論了短期財務壓力和長期可持續目標之間的張力,強調了將業務戰略與環境和社會目標保持一致的重要性。

通過技術創造可持續領導

數位技術在讓公司實現可持續目標方面扮演了至關重要的角色,超越了單純的合規性。通過利用數位工具來跟蹤排放、用水量和供應鏈道德,組織可以推動有意義的改變,並開拓新的商機。一個歐洲乳製品生產商的案例研究展示了一個用於跟蹤第3範疇排放的平台如何減少了排放,並通過可持續倡議增強了價值創造。

邁向可持續領導的綜合框架

通過回顧和比較可持續、可持續性和環境領導方法,研究人員旨在制定一個可持續領導的整合框架。該框架旨在統一碎片化的研究,澄清不同領導風格之間的聯繫,以增強組織表現和可持續成果。

總之,可持續性需要的不僅僅是技術解決方案;它要求領導心態和行為的深刻轉變。通過擁抱內在發展目標和利用數位工具,CEO可以為企業和地球的更可持續且更有彈性的未來開辟道路。

Vocabulary

Sustainability

中文

可持續性

Leadership paradigm

中文

領導範式

Urgency

中文

迫切性

Transformation

中文

轉變

Collaboration

中文

合作

Comprehension

After reading the article, answer the following questions      * click “+” Button to show reference answer

A fundamental shift in business leadership is considered essential for sustainability efforts to prioritize collaboration and long-term thinking over competition and short-term gains, as mentioned in the article.
The role of digital leadership is to drive sustainability outcomes by leveraging digital tools for tracking emissions, water usage, and supply chain ethics, as highlighted in the article.
According to the article, one of the key challenges facing CEOs is the delicate balance between meeting shareholder expectations and driving sustainability initiatives.
CEOs can create sustainable leadership through technology by leveraging digital tools for tracking emissions, water usage, and supply chain ethics, as demonstrated in the case study of a European dairy producer.