英文時事

閱讀系列

The Elegance and Awkwardness of NASA’s New Moon Suit, Designed by Axiom and Prada

Date
2024 年 10 月 21 日
Reading Time
1.5mins
Category

Listen & Read

NASA's collaboration with Axiom Space and luxury fashion house Prada has given rise to a new generation of spacesuits designed for the upcoming Artemis III mission to the moon. These innovative suits aim to merge functionality with aesthetics, marking a significant departure from traditional spacesuit designs.

Evolution of Spacesuit Technology

The history of spacesuit development can be traced back to the Mercury program, where function took precedence over form. The Artemis-era spacesuits, however, represent a shift towards a more stylish and visually appealing design. By leveraging expertise from the fashion industry, NASA, Axiom, and Prada have set out to create a spacesuit that not only protects astronauts in the harsh lunar environment but also makes a fashion statement.

Balancing Functionality and Style

One of the key challenges in designing the new moon suits lies in finding the perfect balance between functionality and style. These suits need to withstand the extreme conditions on the moon while also meeting the high standards of aesthetic appeal set by a renowned fashion brand like Prada. The design process involves intricate engineering to ensure that the suits offer both protection and elegance.

The Lunar Environment

Another critical aspect of the new moon suits is their ability to withstand the harsh lunar environment. From temperature variations to abrasive moon dust, these suits must provide astronauts with the necessary protection without compromising on comfort or mobility. The expectation is that these suits will not only meet but exceed the requirements for the Artemis III mission.

Technological Advancements

The collaboration between NASA, Axiom, and Prada represents a significant technological advancement in spacesuit design. By incorporating elements of fashion and style into spacesuit development, this partnership is pushing the boundaries of innovation in space exploration. The new moon suits not only symbolize the future o

美國國家航空航天局與Axiom Space和奢侈時尚品牌Prada的合作,催生了一款為即將到來的“阿爾忒弥斯III”登月任務設計的新一代太空服。這些創新的太空服旨在將功能與美學相結合,標誌著與傳統太空服設計顯著不同的方向。

太空服科技的演進

太空服的發展歷史可以追溯到“水星”計劃,那時功能優於形式。然而,“阿爾忒弥斯時代”的太空服代表了一種更加時尚和視覺吸引力設計的轉變。通過利用時尚行業的專業知識,美國國家航空航天局、Axiom和Prada致力於創造一款不僅保護宇航員在惡劣的月球環境中,還能展現時尚態度的太空服。

平衡功能與風格

設計新月球太空服的一個關鍵挑戰在於在功能與風格之間找到完美的平衡。這些太空服需要在月球的極端條件下耐受,同時還需滿足Prada等知名時尚品牌制定的高標準的審美要求。設計過程涉及精細的工程,以確保太空服既具有保護功能又富有優雅感。

月球環境

新月球太空服的另一個關鍵方面是其抵禦惡劣月球環境的能力。從溫度變化到有腐蝕性的月球塵,這些太空服必須為宇航員提供必要的保護,同時又不會影響舒適度或活動性。人們期望這些太空服不僅能滿足阿爾忒弥斯III任務的要求,還能超越預期。

技術進步

美國國家航空航天局、Axiom和Prada之間的合作代表了太空服設計上的重大技術進步。通過將時尚和風格元素融入太空服開發中,這一合作推動了太空探索創新的界限。新月球太空服不僅象徵著太空服技術的未來,還展示了航天業跨行業合作的潛力。

總之,Axiom和Prada為美國國家航空航天局“阿爾忒弥斯III”任務設計的新月球太空服融合了優雅和笨拙,結合了尖端科技和高級時尚美學。當宇航員準備重返月球時,這些創新的太空服成為了科學、時尚和技術創意融合的見證。

Vocabulary

collaboration

中文

合作

functionality

中文

功能性

aesthetics

中文

美學

innovative

中文

創新的

departure

中文

改變

Comprehension

After reading the article, answer the following questions      * click “+” Button to show reference answer

The key features of the new moon suits designed by NASA, Axiom, and Prada are a blend of functionality, aesthetics, and a departure from traditional designs.
The main challenge in designing the new moon suits lies in finding the perfect balance between functionality and style.
The ability to withstand the lunar environment is important for the new moon suits to provide necessary protection without compromising comfort or mobility.
The collaboration between NASA, Axiom, and Prada symbolizes a significant technological advancement in spacesuit design, pushing the boundaries of innovation in space exploration.